Try our custom LLM Masker
Try our custom LLM Masker

POST-EDITING SERVICES

A modern and improved vision for your content

Does your content need to be reviewed taking into account more human factors?

Talk to an expert

il-maquetacion-multilingue

Leading organizations that trust Pangeanic

amazon comision europea deepL FIFA IATA microsoft omron SUBARU veritone water commission world council churces Zoll Agencia EFE:

Why use a post-editing service?

Although Machine Translation services have become increasingly reliable over the years, results still need to be reviewed by a human in order to guarantee quality.

We offer the perfect combination of human and machine that will provide you with quality results in record time.

servicio-posedicion

Our experience and experts guarantee a quality result

Pangeanic's Deep Adaptive technology allows engines to be trained in an individualized way and with near-human parity, which helps the Machine Translation results get closer and closer to human translation.

Using our post-editing service means having an expert native translator review your project, taking into account the context to avoid possible literal translations from the Machine Translation output.

experiencia

OUR WORKFLOW

Our expert translators will maintain the style and content of your original text

step-1

Receiving and preparing the document

You upload your content instantaneously through our tool that allows the conversion of any file format.

step-2

Machine Translation

Documents are translated by our MT.

step-3

Translation evaluation

The expert translator evaluates the quality of the resulting translation.

step-4

Post-editing

The translator revises and corrects the MT errors, taking into account the context of the source text.

5

Final translation

The end result of this process is a quality, error-free translation.

 

We can improve the quality of your translations

ic-experiencia

MT technologies with post-editing guarantee quality

calidad

Pangeanic's translators and native reviewers will understand the context and provide you with a quality translation

coherencia

We create a custom engine for a given field that will ensure consistency in translations

We combine Artificial Intelligence with specialized professionals to offer you the best services

We provide you with our own tools to facilitate the management and follow-up of each translation project

Request a quote ECO translator

il_AI
 

You may also be interested in

The fascinating history of the Swahili language

Today we review the rich history and evolution of the Swahili language, an African language that is becoming a hallmark of the African continent and is spoken in Tanzania and Kenya, and in...

Read more

“Language is no longer human” - A review of the Multilingual magazine article

Multilingual magazine has recently published an article I wrote at the end of last year. “Language is no longer human” is both a statement and a thought-provoking exploration of what I consider a...

Read more

Neural Machine Translation versus Prompting-Based LLM Translation - How Close Are We?

The recent GALA Association annual conference in Valencia has officially kick-started the conference season. And of course, the dominant issue (the only issue, I would say) was AI - or rather GenAI...

Read more

Do you need a professional post-editing service?

We want to help you grow your business. We combine human and artificial intelligence in order to provide you with a custom service. Let technology do the work for you.

Request a quote Talk to an expert

Foto Chus 2