MAQUETACIÓN MULTILINGÜE

Ahorre tiempo, costes y traduzca sus documentos a más de 250 idiomas

¿Necesita maquetar sus documentos en varios idiomas?

Ahorre tiempo y costes gracias a la automatización de procesos

Gran variedad de idiomas y adaptación cultural del texto a cada localización

Calidad óptima: cuidamos la maquetación e imagen de marca

Maquetación de idiomas de derecha a izquierda y de doble byte

Realizamos la traducción desde cualquier formato

Traducción de ilustraciones y gráficos

Le ayudamos con la
internacionalización de su empresa

Sabemos que la calidad en la traducción de documentos comerciales o técnicos es muy importante, al igual que la imagen de marca de cada empresa. Nuestro servicio de maquetación multilingüe le permitirá ampliar las comunicaciones de su empresa al idioma y adaptación cultural del texto (localización).

Solo debe facilitarnos el documento maquetado en el idioma de origen y nosotros nos encargamos de traducirlo manteniendo la misma maquetación en un tiempo récord.

CÓMO TRABAJAMOS

Simplificamos el proceso de traducción de documentos gracias a la Inteligencia Artificial

Recepción y conversión del documento

Carga instantánea del contenido a través de nuestra herramienta que permite la conversión de cualquier formato de archivo a una variante sólida de XML.

Asignación de proyecto a un traductor especializado

Mejoramos la eficiencia a través de las memorias de traducción y de la asignación de cada proyecto a un traductor con experiencia específica en el sector o en tu proyecto.

Seguimiento online del proceso

Dashboard Online para realizar el seguimiento del proyecto y tener el control completo del mismo pudiendo editar, modificar o realizar anotaciones.

Entrega documento completado

Resultado Final: reciba el contenido estructurado exactamente como el formato de diseño de origen, pero en el/los idiomas solicitados.

Eficiencia

Ayudamos a los clientes a liberar recursos a través de la automatización de alto nivel.

Calidad y Experiencia

Tenemos una red de más de 25.000 traductores nativos con experiencia en una amplia variedad de sectores (internos y externos).

Combinaciones

Más de 250 combinaciones de idiomas, incluidos idiomas de derecha a izquierda y doble byte.

Innovación

Combinamos la traducción humana con tecnología para automatizar procesos y agilizar los tiempos de entrega, sin perder calidad en los resultados.

“Nos gusta la filosofía de trabajo de Pangeanic así como su profesionalidad. Su constante trabajo de escucha activa hacia el cliente les hace mejorar cada día más y esa, bajo mi punto de vista, es una de sus grandes cualidades.”

Rafael de Jorge

Director de Marketing - Onahotels

“Estamos más que encantados de recomendar a Pangeanic. Somos una empresa (OSCO) con sede en Reino Unido y estamos expandiendo nuestro negocio a Europa. Pangeanic nos ha proporcionado un servicio de traducción muy eficiente, rápido y atento a unos precios competitivos. Seguimos contratando sus servicios de forma regular.”

Steve James

OSCO

“La calidad es excelente, como de costumbre. El texto de origen cambió muchas veces durante el proceso de traducción. Pangeanic reaccionó rápidamente a los cambios, lo cual nos ayudó mucho.”

Eisuke Seki

ES Japan

¿Necesita un servicio profesional para la traducción y maquetación de sus documentos?

Queremos ayudarle a hacer crecer su negocio. Combinamos IA y el ingenio humano para darle un servicio a medida. Deje que la tecnología trabaje por usted.

MAQUETACIÓN MULTILINGÜE

Servicio profesional de maquetación multilingüe en tiempo récord

Le ayudamos con la
internacionalización de su empresa

Simplificamos el proceso de traducción de documentos gracias a la Inteligencia Artificial