AI Data Operations · IA Multilingüe · Sistemas Soberanos
Construya sistemas de IA multilingüe: desde el conjunto de datos al despliegue soberano
Pangeanic provee los conjuntos de datos, el feedback humano, la alineación de modelos, las tecnologías lingüísticas seguras y la infraestructura de despliegue que las corporaciones, laboratorios de IA y administraciones públicas requieren para operar inteligencia artificial bajo su propia gobernanza.
Desde corpus multilingües y conjuntos de datos de evaluación de referencia hasta la plataforma ECO, MTQE, anonimización, RLHF y despliegue local, Pangeanic conecta la capa de datos con la capa operativa de la IA empresarial.
Un camino claro desde los datos de IA hasta la producción segura
Construcción de modelos multilingües, puesta en marcha de IA empresarial o despliegue de sistemas en entornos regulados… Pangeanic conecta la adquisición de datos, la evaluación humana, la alineación de modelos y el despliegue controlado en función de sus requisitos operativos.
01 // LABORATORIOS DE IA Y DESARROLLADORES DE MODELOS
Construya y evalúe modelos con datos multilingües de alta calidad
Adquiera conjuntos de datos con control de calidad, legalmente utilizables y adecuados a su dominio de especialización, disponibles en múltiples idiomas y modalidades.
Transforme flujos lingüísticos y datos corporativos en IA de producción
Centralice la preparación de datos, la anotación, la traducción, la anonimización, la estimación de calidad y la revisión humana bajo una sola arquitectura operativa.
Adquisición y preparación de datos para la IA
Flujos estructurados de anotación y evaluación
Traducción automática segura y MTQE
Procesos de la plataforma ECO, APIs e integración corporativa
Opere IA multilingüe bajo estrictos requisitos de privacidad y control
Despliegue sistemas multilingües auditables en infraestructura privada, manteniendo la gobernanza sobre los datos confidenciales, los modelos y las políticas operativas.
Despliegue local (on-premises) y en nube privada
Entornos operativos aislados (air-gapped)
Anonimización multilingüe y enmascaramiento de datos
Pequeños Modelos de Lenguaje (SLMs) para tareas específicas
Muchos programas de IA integran las tres vías. Pangeanic cuenta con la capacidad de adquirir datos de forma global, gestionar la evaluación humana, personalizar modelos para tareas específicas y desplegar los flujos de trabajo resultantes dentro de la infraestructura que su organización controla.
Adquiera, prepare y evalúe los datos que su sistema de IA realmente necesita
Pangeanic suministra conjuntos de datos listos para licenciamiento y proyectos de recopilación a medida; también provee servicios de anotación, estructuración de metadatos, revisión humana y evaluación necesarios para su explotación en entornos de producción. Nuestra capacidad de producción en más de 24 idiomas oficiales de la UE se integra en una red global de obtención de datos que cubre lenguas, variantes regionales, dominios de especialidad y múltiples modalidades de información.
01 // ADQUISICIÓN
Datasets en catálogo y recopilación a medida
Licencie de nuestro stock existente para agilizar el despliegue o encargue un programa de adquisición o adaptación de datos estructurado en función de sus idiomas, dominios, requisitos demográficos, formatos, modelos de consentimiento y umbrales de calidad.
Tipos de datos disponibles: texto multilingüe, corpus paralelos, voz y audio, imágenes, vídeo, OCR, datos multimodales y conjuntos de evaluación.
Pangeanic diseña taxonomías, esquemas de etiquetado, estructuras de metadatos y flujos de revisión experta que transforman la información bruta en activos de IA trazables y específicos para cada tarea.
Aplicaciones prácticas: etiquetado de entidades, clasificación de intenciones, pares de preguntas y respuestas, categorización de documentos, datos de preferencia, flujos de recuperación (RAG) y validación experta.
Desarrolle benchmarks, conjuntos de datos de preferencia y bucles de feedback humano para la comparación de modelos, evaluación multilingüe, adaptación de dominio, RLHF y despliegue controlado en producción.
Aplicaciones prácticas: madurez de modelos, alineación con políticas normativas, umbrales de calidad, optimización de preferencias, evaluación continua y validación auditable para entornos de producción.
Datasets multilingües para OSINT y análisis de información
Pangeanic obtiene y procesa datos multilingües de origen ético y legalmente utilizables para inteligencia de fuentes abiertas (OSINT), análisis de entidades, clasificación, recuperación de información y evaluación de modelos. Los programas pueden incluir texto, documentación, registros públicos, metadatos y material de evaluación específico de dominio, garantizando la trazabilidad y la gobernanza dentro del flujo operativo.
Pequeños modelos de lenguaje (SLMs) PARA tareaS específicaS
Personalice el modelo en función de la tarea, los datos y su entorno operativo
Pangeanic ayuda a las organizaciones a seleccionar, realizar el ajuste fino (fine-tuning), evaluar y desplegar pequeños modelos de lenguaje para flujos de trabajo definidos en corporaciones y el sector público. El modelo se adapta a la terminología, el conocimiento propio, las políticas corporativas, los idiomas y la infraestructura de la organización, en lugar de forzar cada tarea a través de un sistema generalista masivo.
Gartner predice que, para 2027, las organizaciones utilizarán pequeños modelos de IA específicos para tareas a un ritmo tres veces mayor que los grandes modelos de lenguaje (LLMs) de propósito general. Este cambio responde a un requisito operativo real: las organizaciones necesitan un rendimiento predecible, menores costes de infraestructura, una gobernanza sólida y modelos que puedan ser evaluados frente a funciones concretas.
Qué incluye la personalización
Selección del modelo idóneo según la tarea, la cobertura de idiomas y la infraestructura
Ajuste fino (fine-tuning) con datos multilingües y para dominios específicos
Adaptación terminológica, normativa y de estilo corporativo
Fundamentación mediante RAG con base de conocimiento empresarial controlada
Conjuntos de evaluación, bucles de feedback humano y flujos de trabajo RLHF
Opciones de despliegue en nube privada, en local (on-premises) e infraestructuras aisladas
Adecuación precisa a la tarea
Los modelos se evalúan frente a un proceso de negocio definido, requisitos lingüísticos claros y umbrales mínimos de calidad.
Mayor control operativo
Los datos, la lógica de evaluación, la arquitectura de despliegue y la supervisión humana permanecen bajo la gobernanza de su organización.
Operaciones predecibles
Las arquitecturas eficientes y compactas reducen la latencia, los requisitos de infraestructura y el gasto descontrolado en tokens.
Pangeanic unifica en un servicio la adquisición de datasets multilingües, la evaluación humana, la adaptación de redes y el despliegue seguro para que el modelo pueda medirse directamente frente a la tarea para la que fue diseñado.
Plataforma de Inteligencia ECO
Ponga en funcionamiento la IA multilingüe en documentos, conocimiento y flujos de trabajo empresariales
Nuestra plataforma ECO unifica las tecnologías lingüísticas de Pangeanic, las las operaciones de datos para la IA y las capacidades de despliegue seguro en un único entorno operativo. La plataforma le permite traducir documentos, estimar la calidad de los resultados, proteger información confidencial, fundamentar las respuestas de la IA en conocimiento controlado y conectar servicios multilingües mediante APIs.
La plataforma ECO admite despliegues en nube privada, en entornos locales e infraestructura controlada, proporcionando a los equipos corporativos y del sector público una visibilidad total sobre los flujos de datos, el comportamiento de los modelos, la revisión humana y la calidad de la producción.
Traducción segura
Traducción automática adaptativa, control terminológico, estimación de calidad (MTQE) y APIs de traducción seguras.
Inteligencia documental
Traducción y procesamiento avanzado para flujos de trabajo con PDF, Word, PowerPoint, Excel y documentos escaneados.
RAG multilingüe
Búsqueda, recuperación de información y respuestas fundamentadas en varios idiomas, repositorios y fuentes de conocimiento controladas.
Controles de privacidad
Enmascaramiento de datos multilingües y anonimización antes de procesos de traducción, recuperación o ejecución con IA.
IA multilingüe validada mediante datos, infraestructura pública y despliegues reales
Las capacidades actuales de IA de Pangeanic se han consolidado a través de años de operaciones de datos multilingües, investigación europea, despliegues en el sector público y tecnología lingüística en producción. Estos proyectos demuestran cómo los datos, la evaluación humana, los controles de privacidad y la adaptación de modelos se transforman en sistemas operativos reales.
01 // ALINEACIÓN DE MODELOS
Barcelona Supercomputing Center
Pangeanic aportó datos multilingües, feedback humano y flujos de alineación con preferencias humanas para los modelos de lenguaje en español y catalán dentro de programas estatales como ALIA y en 24 idiomas (provenientes del proyecto europeo NTEU y MAOA) para los modelos Salamandra.
Capacidades demostradas: datos de entrenamiento multilingüe, revisión experta, RLHF, evaluación y alineación para modelos de lenguaje soberanos.
Pangeanic da soporte a flujos de traducción segura de documentos para una gran administración pública (AEAT, 25.000 usuarios y 5.000 activos), cuyos equipos operan en diversas ubicaciones, funciones y contextos de investigación fiscal internacional.
Capacidades demostradas: traducción corporativa segura, entorno privado, operaciones documentales, escalabilidad en el sector público y flujos lingüísticos controlados.
El proyecto MAPA desarrolló flujos de anonimización multilingüe para documentos confidenciales, dando soporte a casos de uso institucionales y del sector público donde la privacidad, la trazabilidad y la cobertura lingüística son críticas. En uso como herramienta NLP en la Comisión Europea en Luxemburgo para documentos sensitivos.
Capacidades demostradas: enmascaramiento de datos multilingües, privacidad documental, procesamiento gobernado y despliegue en entornos confidenciales.
Consolidada mediante investigación multilingüe y despliegues en la Unión Europea
Las operaciones de datos de IA, las tecnologías lingüísticas y las capacidades de despliegue soberano de Pangeanic se fundamentan en más de dos décadas de trabajo con corpus multilingües, traducción automática, recursos de voz, anonimización, evaluación y feedback humano. Esta trayectoria de investigación respalda hoy los flujos de trabajo en producción para el entrenamiento, ajuste fino, evaluación y alineación de modelos.
PECAT coordina las operaciones (humanas) que sustentan una IA fiable
Pangeanic ha desarrollado PECAT para gestionar flujos de trabajo de anotación multilingüe, evaluación, feedback humano, control de calidad y entrega en programas de datos para IA y tecnología lingüística. La plataforma aporta rigor operativo en la transición del dato bruto al criterio experto y los entregables listos para entornos de producción.
VÍDEO // FLUJO OPERATIVO DE PECAT
PECAT da soporte a la gestión de operaciones humanas clave para la preparación de datasets, anotación, clasificación de preferencias, evaluación, alineación de modelos y control de calidad multilingüe.
Feedback humanoRevisión experta, clasificación de preferencias y datos para RLHF gestionados mediante flujos de trabajo trazables.
Gestión de la calidadCriterios de evaluación, fases de revisión, análisis de errores y procesos de entrega controlados.
Flujos multimodalesOperaciones gestionadas en programas de texto, voz, imagen, vídeo y datos multilingües.
Entrega trazableRoles, tareas, decisiones de calidad y entregables documentados a lo largo de todo el ciclo de vida de producción.
De los datos multilingües hasta sistemas de IA gobernados
Pangeanic combina datasets multilingües, evaluación humana, alineación de modelos, tecnologías lingüísticas seguras y despliegue controlado en un único modelo operativo adaptado para corporaciones, laboratorios de IA y administraciones públicas.
Pangeanic suministra los datos que configuran la IA, el feedback humano que la alinea y la infraestructura segura que permite a las organizaciones operarla bajo su propia gobernanza.
Raíces en investigación europea. Gobernanza alineada con la UE. Despliegue a escala global.