SERVICIOS DE TRADUCCIÓN PARA ONGS

Nuestros servicios de traducción para ONGs ayudan a romper las barreras lingüísticas

Tanto si necesita servicios de traducción para documentos, sitios web, material promocional o cualquier otro contenido, le ofrecemos una solución profesional, asequible y fiable adaptada a sus requisitos específicos.

En Pangeanic trabajamos con los idiomas y las nuevas tecnologías

Forma parte de nuestro ADN ayudar allí donde mejor lo podemos hacer, proporcionando acceso a la información a ONGs y organizaciones involucradas de modo altruista en la mejora de nuestra sociedad. Estamos involucrados en diversas acciones humanitarias y educativas.

Ayudar a las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) a romper las barreras lingüísticas, para que puedan ofrecer más información en los idiomas más variados, así como comunicarse eficazmente con comunidades diversas de todo el mundo es el objetivo de nuestro equipo de traductores expertos. Entendemos estos proyectos como el compromiso de proporcionar traducciones precisas y culturalmente sensibles a las necesidades de estas organizaciones.

Rompiendo las barreras del idioma: La importancia de los servicios de traducción de las ONG

Las organizaciones no gubernamentales (ONG) desempeñan un papel vital para abordar los problemas mundiales y promover el cambio social. Sin embargo, uno de los mayores desafíos a los que se enfrentan es comunicarse efectivamente con las diversas comunidades a las que quieren servir debido a las barreras lingüísticas. En muchas ocasiones, los datos y la información que producen estas comunidades están en un idioma diferente al idioma de trabajo habitual de la ONG. Aquí es donde los servicios de traducción para ONGs de Pangeanic entran en escena.

Nuestros servicios de traducción para ONG de todo el mundo ofrecen soluciones de traducción profesionales y especializadas que se adaptan específicamente a las necesidades de la Organización No Gubernamental. Estos servicios incluyen la traducción de documentos, datos de campo, sitios web y redes sociales, materiales promocionales, informes y más.

Nos especializamos en:

Traducciones culturalmente sensibles

Una comunicación eficaz no se basa en la traducción palabra por palabra. Entendemos la importancia de la sensibilidad cultural y la capacidad de adaptación al transmitir mensajes a través de diferentes idiomas y los servicios de traducción para ONG u organizaciones sin fines de lucro no son como las empresas u otro tipo de servicio. Deben tenerse en cuenta los matices culturales y el contexto, lo que hace que el contenido sea más identificable e impactante para el público objetivo.

Alcanzando a un público más amplio

Las organizaciones pueden ampliar su alcance y comprometerse con diversas comunidades a escala global. Al traducir documentos clave, entrevistas, informes de proyectos y materiales promocionales a varios idiomas, las ONG pueden comunicarse y compartir efectivamente su misión, valores e impacto con una audiencia más amplia, fomentando conexiones y apoyo más fuertes.

Colaboración

La asociación es crucial tanto para las ONG, las organizaciones sin fines de lucro, las comunidades locales como para las partes interesadas internacionales. La colaboración es clave para abordar problemas sociales complejos y esto requiere una comunicación clara y fluida. Con los Servicios de Traducción de ONG, usted facilita la comunicación multilingüe, lo que permite a las ONG colaborar de manera más eficiente y construir alianzas sólidas en todo el mundo.

Precisión y la calidad

Empleamos un proceso de traducción comprobado y completo que garantiza la precisión, la coherencia y la alta calidad de las traducciones. Los traductores expertos trabajan diligentemente en nuestra herramienta de traducción en línea PECAT para capturar la esencia del contenido original mientras lo adaptan al idioma de destino. Se aplican medidas de edición, corrección y garantía de calidad para entregar traducciones que cumplan con los más altos estándares.

Entrega oportuna y confidencialidad

Pangeanic entiende que la divulgación de información puede ser una cuestión de vida o muerte en algunas ocasiones. Trabajamos diligentemente, en línea, en colaboración, para proporcionar tiempos de respuesta rápidos sin comprometer la calidad.

Somos desarrolladores de tecnología del lenguaje

Aplicamos la Inteligencia Artificial para ofrecer servicios profesionales, de alta calidad y adaptados a sus necesidades.