Conectar las API para que las ramas traducibles y las ramas de características puedan traducirse independientemente de la rama maestra.
TRADUCCIÓN DE SOFTWARE
Libere el poder del software en todo el mundo con una traducción de software precisa y eficaz: Servicios de traducción de software para ayudarle a llegar a audiencias internacionales
Pangeanic es el socio de confianza para servicios profesionales de traducción de software.
Si necesita traducciones de software, es porque ha desarrollado una aplicación, programa o plataforma que desea traducir a otros idiomas para usuarios de distintos países. En el ámbito de la informática se genera una gran variedad de documentos en diversos formatos que necesitan ser traducidos: desde los mensajes en pantalla de la página web de una empresa hasta la información que la compañía facilita sobre sus aplicaciones y plataformas, sin olvidar la traducción de sus manuales técnicos. La coherencia terminológica entre todos estos ámbitos es primordial para garantizar que el usuario tenga una experiencia impecable al utilizar la plataforma, el software, el videojuego o la aplicación.
¿Sabía que Pangeanic también desarrolla software?
Sí, lo hacemos. Somos desarrolladores de soluciones de PLN. Entendemos lo que sus desarrolladores y programadores sienten y quieren porque nosotros también somos desarrolladores y programadores. Estamos acostumbrados a localizar nuestros propios productos. Nuestro Departamento Lingüístico interactúa y trabaja a la perfección con nuestro propio equipo de ingenieros. Conocemos las herramientas necesarias para la localización de software y las pruebas finales. Descubra un poco más sobre nuestra pila tecnológica visitando otras secciones de nuestro sitio web Tecnología de software de traducción y Traducción automática basada en redes neuronales.
Formatos para la traducción completa de software
Aceptamos los formatos de documento más populares para su traducción, incluidos .properties, .resx, .xml, .sxml, .txml, .dita, .strings, .Android xml, srt, .wix, .po y .g.
Lenguajes de software conocidos
Admitimos más de 100 formatos de archivo, incluidos .md, .xml, .json, .csv, .php, .yaml, .properties, .android, .gettext y .strings.
Los traductores de Pangeanic trabajan de forma centralizada desde nuestra plataforma PECAT, proyecto a proyecto, impulsando la productividad.
Olvídate de hojas de cálculo, GoogleDocs o archivos adjuntos de correo electrónico en tu traducción de software.
Los textos originales se entregan automáticamente a los traductores y se traducen en tiempo real.
Las traducciones se integran automáticamente con su código, listas para fusionarse
Integre perfectamente la localización durante cualquier fase de su ciclo de documentación y desarrollo
PECAT traduce más de 12 millones de segmentos al año. Es una herramienta versátil que puede manejar todas las cadenas de texto/código y formatos de documentación. Automatice la integración de textos fuente y la traducción de documentación entre Pangeanic y su código fuente con una sencilla integración de plataforma o soluciones a medida.
¿Necesita una empresa profesional para sus traducciones de software?
Queremos ayudarle a hacer crecer su negocio. Combinamos inteligencia humana y artificial para ofrecerte un servicio a medida. Deje que la tecnología trabaje por usted.
Conocimientos especializados:
No sólo somos traductores, ¡somos ingenieros que entienden los retos y aman la automatización igual que usted! Nuestros lingüistas son personal formado con un profundo conocimiento del desarrollo y la tecnología del software y experiencia previa. Esto garantiza traducciones precisas y adecuadas al contexto, preservando la integridad de su software.
Herramientas líderes del sector:
Hemos desarrollado nuestra propia plataforma de traducción PECAT para automatizar la transferencia entre su equipo de desarrollo y nuestros expertos lingüísticos. PECAT es una plataforma en línea de última generación para resultados 24/7 que permite una integración perfecta con su flujo de trabajo de desarrollo, ahorrándole tiempo y recursos. Cada vez que envíe cadenas de texto a PECAT, aparecerán como traducibles para el equipo de traducción y, a continuación, se comprobará su calidad antes de entregárselas automáticamente.
Gestión ágil de proyectos:
Somos conscientes de la importancia de cumplir los plazos en el sector del software. Nuestro enfoque ágil de gestión de proyectos nos permite adaptarnos a sus plazos, garantizando una entrega puntual sin comprometer la calidad.
Amplio soporte lingüístico:
¿Se dirige a japoneses, franceses, españoles y árabes? No se preocupe. Nuestra amplia red de expertos lingüísticos tiene el talento lingüístico necesario para satisfacer sus necesidades específicas.
Confidencialidad y seguridad:
Nos tomamos muy en serio la seguridad de los datos y por eso estamos cualificados según la norma ISO27001 de seguridad de la información. Nuestra plataforma de traducción PECAT y nuestros sistemas internos están diseñados para proteger su información sensible. Le ofrecemos todo lo que necesite: cifrado, seudonimización de entidades... confíe en Pangeanic para gestionar su software con la máxima confidencialidad.
Aumente el alcance global de su software con nuestros servicios de traducción
No deje que las barreras lingüísticas limiten el éxito de su software en los mercados internacionales. Nuestros servicios de traducción de software le ayudarán a ampliar su base de usuarios, aumentar la satisfacción del cliente e impulsar el crecimiento de los ingresos. Experimente las ventajas de una localización de software profesional y precisa.
