言語処理の超自動化を実現いたします。
TMX/CSVファイルとAI翻訳の連携が可能です。
検索時間を数百時間削減することができます。
コンテンツの収益化を実現いたします。
ECOChatとは?
ECOChatは、Pangeanicが開発した多言語AIチャットボットエコシステムです。知識の習得、検索、そしてお客様とのコミュニケーションの翻訳において、数百時間から数千時間の削減が可能となります。ECOChatは、当社の高く評価されているRAG技術、エージェント型AIワークフロー、そして自動翻訳技術に基づいています。
データから知識をベクトル化し抽出することで、あらゆる言語での知的な対話が可能となります。ECOプラットフォームで文書やファイルを即時に翻訳できるように、あらゆる言語でナレッジやデータをユーザーに提供することができます。 . 当社のアシスタントを使用することで、幻覚のない正確なPangeanicの情報を、どの言語でも入手することができます。
AI翻訳の創造が可能です....
私たちは、ユーザー別、部門別にカスタマイズされた仮想アシスタントエコシステム AIおよびコーパイロットを構築し、AIによる機械翻訳を使用してあらゆる言語で知識を広めることができます。
当社のAI搭載仮想アシスタントは、組織内のさまざまなレベルで機能します。基本バージョンはお客様のウェブサイトのデータを使用してわずか1時間で設定可能です: ぜひ当社のウェブサイトでお試しください! ECOChatは、当社独自の言語モデル(LLM)を使用しており、第三者へのデータ転送は一切行いません。クラウド内の機密文書やレポートを利用して、部門ごとにプライバシーを守るAIアシスタントを作成できます。Pangeanicと共に、独自のAI環境を構築しましょう。
当社のAI仮想アシスタントを活用し、24時間対応可能な多言語コミュニケーションツールとしてメッセージを増幅しましょう、どの言語でも対応可能です。コンテンツ翻訳をやめ、データを直接活用してお客様の言葉を届けましょう。
クライアント
時間とコストを削減し、以下の分野での効率性と生産性の向上を実現します:
データ定義型 AI仮想アシスタントによる ナレッジの展開
RAGベースの自動ポスト編集を搭載したAI翻訳サービス
コンテンツのグローバルな普及
Pangeanicは、AI、NLP、およびAI翻訳のための人的データサービスを提供する企業です。
少ないコストでより大きな成果を実現します!
ユースケース
バルセロナスーパーコンピューティングセンター(Barcelona SuperComputing Center)
BYDオートジャパン
Pangeanicの実績1,000名以上のジャーナリストが、24時間365日、世界中でニュース報道に当社の機械翻訳を活用しています。
PangeanicのAI翻訳技術を活用することで、日本のお客様とより効果的にコミュニケーションを図り、当社製品の革新性を正確かつ魅力的に伝えることが可能となりました。
Pangeanicは翻訳プロセスを最適化し、AIを最大限に活用したシンプルかつ迅速な翻訳サービスを提供しています。すべての翻訳をデータベース化することで、翻訳を再利用し、他の場面や類似のタスクでコンテンツを再活用するのに特に役立っています。
Pangeanicの機械翻訳エンジンは、2018年からVeritoneで稼働しており、重要なアプリケーションや法執行機関、法律サービス、諜報機関向けに数百万語を翻訳してきました。
「パンジアニックの仕事への姿勢とプロフェッショナリズムには感銘を受けています。お客様の声に真摯に耳を傾け、カスタマイズされたAI翻訳ソリューションを日々進化させている点が特に印象的です」
いつもながら素晴らしい品質です。翻訳プロセス中に原文が何度も修正されましたが、Pangeanicはその変更に迅速に対応し、大変助かりました。
AI翻訳
最高の流暢性と自動化を実現:RAG+LLMによる自動ポストエディットと、人間が管理する機械翻訳を200以上の言語で提供します。
AI翻訳で翻訳ワークフローとグローバルコンテンツ配信を革新します。
生産性
大規模翻訳処理とリアルタイムAPI連携。ドキュメント翻訳サービス
プライバシー
当社のクラウドまたはプライベートSaaS(一部のアプリケーションではお客様の施設内での利用も可能)を使用して、文書を匿名化処理します。
イノベーション
お客様のニーズに応じたカスタマイズMLソリューションの開発
サブスクリプション
隠れたコストを排除した、透明性が高く、分かりやすく予測可能な価格設定
最新世代の言語テクノロジー
-
人工知能プロジェクトのためのデータアノテーション
データアノテーション
AIや大規模言語モデル(LLM)のトレーニング用に、倫理的なデータセットを作成します。
当社のアノテーションサービスでは、テキスト、音声、画像アノテーションなど、あらゆるニーズに対応可能な柔軟性の高いツールPECATを使用しています。
-
機械翻訳
迅速かつプライベートな環境で文書を翻訳:
当社は、多言語対応の機械翻訳モデルとニューラル機械翻訳システムを提供しています。Agencia EFEと同様に、LLMを活用したポストエディットにより、最大限の流暢性を実現します。プライバシーとデータ所有権を重視しています。当社は、企業、省庁、政府部門、翻訳会社に機械翻訳を提供しています。当社の機械翻訳APIを使用し、主要なCAT翻訳ツールに当社の技術を統合してください。Veritoneのように、プライベートSaaSやお客様のクラウド上に翻訳エコシステムを構築し、年間コストを90%削減してください。
-
プロフェッショナル翻訳サービス:AIと人間の専門性を融合
翻訳は専門家にお任せください。Gartnerは、AIを活用した翻訳サービスのプロバイダーとして、Pangeanicを複数のエディションで取り上げています。私たちは翻訳技術を開発し、翻訳APIや管理ツールを提供することで、より多くのコンテンツを迅速かつ高品質で公開するお手伝いをします。文書翻訳サービスを最適化することで、技術と優秀な翻訳者を活用し、組織、企業、政府機関が安全かつプライバシーが守られた環境で、人間品質の翻訳を実現できます。
-
あらゆるウェブサイトと部門に対応するAI仮想アシスタントシステム
当社のAIエージェントベースの仮想アシスタントは、ウェブサイトのデータを活用し、わずか1時間でセットアップ可能です。エンタープライズバージョンでは、完全なプライバシーを確保しながら、URL参照や機密文書を利用して、ドメインまたは部門専用のAIアシスタントを構築できます。人事部門では、研修やオンボーディングにかかる時間を大幅に削減できます。法律事務所では、判例、法律、分析を効率的に処理し、要約を生成します。当社独自の実績豊富な機械翻訳技術により、お客様のデータや情報は、世界中の顧客、ユーザー、スタッフに正確な回答を提供できます。
貴社独自のコミュニケーションツールを構築し、メッセージを広げましょう。コンテンツ翻訳の手間を省き、データと知識があらゆる言語で代弁する世界を実現しましょう。
-
機械学習のためのデータ
高品質なデータは、機械学習プロジェクト成功の鍵となる基盤です。Pangeanicは、AI開発者の専門知識と翻訳サービス企業としてのスキルを兼ね備えています。つまり、スピーチデータセットの作成、データアノテーション、データ分類(動画、画像、意見)、コンテンツモデレーションなどに対応可能な多くのスペシャリストが揃っています。
-
匿名化(データマスキング)
私たちはプロジェクトMAPAの一環として、世界初の多言語対応匿名化ツールを開発しました(こちらでお試しいただけます)。この革新技術は、欧州委員会、欧州連合の公務員、スペイン司法省により迅速に採用されました。
当社の最新の匿名化ソフトウェアは『Masker』と呼ばれ、これまで以上に進化を遂げたバージョンです。Maskerは、お客様のデータ、顧客のプライバシー、企業の評判をしっかりと守ります。これは、当社の多言語対応匿名化ツールです。
-
テキストおよびデータの分類
当社は、大規模言語モデル(LLM)とセマンティックツールを活用し、テキストの自動分類を実現しています。文書、電子メール、テキストファイル、スプレッドシート、スキャンした文書など、多言語でのテキストとデータ分類において、特定のユースケースに応じたソリューションを提供する豊富な経験を持っています。また、当社独自のツールPECATを活用した人間によるレビューという付加価値も提供しています。 テキストの分類、例えば電子メールの自動分類により、手動処理にかかる時間を大幅に削減し、関連するコンテンツを適切な部門やコンテンツ処理ユニットに振り分けることで、業務効率を向上させます。
-
ECOおよびPECATプラットフォーム
当社の専有プラットフォームは、完全なプライバシー保護のもと、当社のクラウドまたは専用施設を活用したプライベートSaaSとして、あらゆるサービスを提供します。
- 人間による翻訳サービスおよび機械翻訳サービス
- 翻訳API
- 文書の機械翻訳
- クラウド上での機械翻訳提供
- クラウド上でのデータ匿名化
- データアノテーション
- モデル訓練用の音声データ
ECOおよびPECATを活用することで、当社は世界的な言語専門知識、24時間365日の音声録音およびアノテーションサービスを活用し、優れたクリエイターのためのAIデータを作成します。これにより、当社はデータサービスを効率的に提供し、倫理的なAIの開発に貢献しています。
Pangeanicは、政府機関や公共機関向けのデジタルインフラプロジェクトをリードしています。
Pangeanicは、機械翻訳、ニューラル機械翻訳、文書およびデータ、マルチリンガルAIチャットボットなどの分野で、多くのデジタルインフラおよび研究開発プロジェクトにおいて、重要なパートナーとして活躍してきました。
2024年および2025年には、ヨーロピアナや視聴覚産業におけるAIプロセスの統合に関する、国内および欧州の複数の研究開発プロジェクトに取り組んでいます(AIによる文字起こし、自動字幕生成、視聴覚コンテンツの機械翻訳、音声からテキストへの変換、テキストから音声への変換など)。
Pangeanicの使命は、AIを活用したカスタムナレッジ検索エクスペリエンスを創出し、深い洞察と多言語普及を実現することです。
私たちの継続的な研究と実装への取り組みにより、仮想アシスタント(このウェブサイトで試せるコパイロット)の形をしたGenAIソリューションであるECOChatを開発しました。ECOChatは、完全なプライバシーを確保しながら、当社独自のウェブサイトデータから情報を抽出します。お客様もこのソリューションを導入できます。これにより、データ主権が保証され、データを活用するためのAIシステムの構築や知識の収益化も可能となります。
これらの技術的優位性により、Pangeanicは言語技術分野のイノベーターとしての地位を確立し、高度な自然言語処理および機械翻訳ソリューションを多数の組織に提供しています。
私たちのコミットメント
私たちは、自然言語処理(NLP)と人工知能(AI)の世界において、お客様のパートナーであり続けることをお約束します。ECOChatを活用して、企業、組織、法人が非構造化データから重要な情報を抽出できるよう支援します。また、AIモデルをトレーニングするための倫理的なデータセットを準備しています。 Pangeanicは、AI開発における倫理的な実践に取り組み、お客様や市民のデータプライバシーを保護することを使命としています。 機械翻訳、テキスト分類および文書分類、データマスキングまたは匿名化、リポジトリ内の個人識別情報(PII)や個人データの正確な検出を通じて、RGPDおよびその他のプライバシー規制への準拠を確保するソリューションを提供しています。