EDITORAÇÃO ELETRÔNICA MULTILÍNGUE

Economize tempo e dinheiro, e traduza seus documentos em qualquer idioma

Você precisa publicar em vários idiomas?

il-maquetacion-multilingue

Economize tempo e dinheiro graças à automação de processos

ic-globe

Uma grande variedade de idiomas e adaptação cultural do texto para cada região de destino

ic-book-open

Ótima qualidade: cuidamos do layout e da imagem de marca

ic-text-align-left

Layout da direita para a esquerda e de dois bytes

ic-audio

Traduzimos qualquer formato

ic-ilustracion

Tradução de ilustrações e gráficos

Ajudamos sua organização
a se tornar global

Sabemos da importância de produzir traduções de qualidade em documentos comerciais ou técnicos, bem como de manter a imagem de marca de uma empresa. Nossa editoração eletrônica multilíngue permite que você amplie o alcance de sua comunicação corporativa para o idioma desejado, mantendo a mensagem e levando em conta as nuances culturais (localização).

Tudo o que você precisa fazer é nos fornecer o documento em seu formato original, e nós cuidaremos de traduzi-lo e manter o formato original, tudo isso em tempo recorde.

NOSSO FLUXO DE TRABALHO

Simplificando o processo de tradução de documentos graças à Inteligência Artificial

Recebimento e conversão do documento

Carregue seu conteúdo instantaneamente através de nossa ferramenta que permite a conversão de qualquer formato de arquivo.

Atribuição do projeto a um tradutor especializado

Melhoramos a eficiência através de memórias de tradução e atribuindo cada projeto a um tradutor com experiência específica no setor ou projeto.

Monitoramento on-line do processo

Nosso painel de controle on-line acompanha o projeto para que você tenha total controle, possa editá-lo ou fazer anotações.

Entrega do documento preenchido

Resultado final: receber o conteúdo estruturado exatamente como o formato do layout original, mas no(s) idioma(s) solicitado(s).

Eficiência

Ajudamos nossos clientes a liberar recursos através da automação de alto nível.

Qualidade e experiência

Possuímos uma rede de mais de 25.000 tradutores nativos (internos e externos) com experiência em uma grande variedade de setores.

Combinações

Mais de 500 combinações de idiomas, incluindo idiomas que escrevem da direita para a esquerda e de dois bytes.

Inovação

Combinamos a tradução humana com a tecnologia para automatizar processos e acelerar os prazos de entrega, mantendo, ao mesmo tempo, resultados de alta qualidade.

“Gostamos da ética de trabalho e do profissionalismo da Pangeanic. Eles escutam ativamente seus clientes - e isso os ajuda a serem os melhores a cada dia no fornecimento de soluções linguísticas sob medida. Do meu ponto de vista, essa é uma de suas maiores qualidades.”

Rafael de Jorge

Diretor de Marketing - Onahotels

“Estou mais que feliz em recomendar a Pangeanic. Somos uma empresa sediada no Reino Unido (OSCO), expandindo negócios para toda a Europa e a Pangeanic tem fornecido um serviço de tradução muito eficiente, rápido e fácil de usar, a preços competitivos. Usamos seus serviços de forma contínua.”

Steve James

OSCO

“A qualidade está excelente, como sempre. A fonte foi alterada muitas vezes durante a tradução. A Pangeanic foi rápida ao responder às mudanças e foi prestativa.”

Eisuke Seki

ES Japan

Você precisa de um serviço de tradução e editoração eletrônica profissional para seus documentos?

Queremos ajudá-lo a expandir seus negócios. Combinamos inteligência humana e artificial a fim de lhe oferecer um serviço personalizado. Deixe a tecnologia fazer o trabalho por você.

Foto Chus 2