JOBS & CAREERS AT PANGEANIC

Build the data and language systems behind useful AI

Join our international network of AI researchers, engineers, linguists, data specialists, voice contributors and project collaborators working across multilingual AI, model evaluation and language technology.

APPLICATION FORM

Work with Pangeanic

Select the most relevant position or contributor category from the offers below and include its reference number. You may also submit a general application for future projects.

1 Choose the role or contributor category that best fits your experience.
2 Add the relevant reference number and upload your CV or professional profile.
3 Our team will contact candidates whose experience matches an active vacancy or project.

Open Positions

Find Your Role

REF: LLM EVAL ACADEMIC 2026

Academic Experts for LLM Evaluation (French, Italian, German, Yiddish)

Write challenging English question and answer pairs in specialist humanities fields to train and evaluate advanced AI systems.

Hourly paid MA or PhD English Immediate start

Open to specialists in French, German, Italian and Yiddish studies, including literature, history, philosophy, cinema, linguistics, mythology and art history.

View position and apply
REF: LLM EVAL ACADEMIC 2026

Academic Experts for LLM Evaluation (French, Italian, German, Yiddish)

Write challenging English question and answer pairs in specialist humanities fields to train and evaluate advanced AI systems.

Hourly paid MA or PhD English Immediate start

Open to specialists in French, German, Italian and Yiddish studies, including literature, history, philosophy, cinema, linguistics, mythology and art history.

View position and apply

Data and Collection

Partnerships
REF: INDIC DATA 2026

Ongoing: Indic languages datasets

Pangeanic is seeking organizations and individuals with legally usable Indic language data, including publishers, newspapers, translation companies, archives and proprietary dataset holders.

Data licensing Indic languages Publishers and companies Multilingual AI 
View position and apply
REF: STEM HLE 2026

European Spanish speech data and recording partners



Create original graduate and PhD level STEM problems with rigorous solutions to test and improve the reasoning capabilities of advanced AI systems.

Project based Graduate or PhD Remote English

Open to specialists in biology, chemistry, physics, mathematics and engineering, including computing, machine learning, robotics and related technical fields.

View position and apply


Application Process

How to Apply

Our streamlined process ensures you get a response quickly.

 

Submit Application

Include the reference number (REF) in your subject line. Attach your CV and a brief cover letter.

 

Initial Screening

Our HR team reviews your application within 5-7 business days.

 

Technical Assessment

Complete a skills assessment relevant to the position.

 

Interview & Offer

Meet with the hiring manager. Offers within 48 hours.

Important Notes

Application Requirements

Reference Number Required Always include the REF code in your email subject line.
CV in English All applications must include an up-to-date CV in English.
Portfolio (if applicable) Include links to your work or GitHub for technical roles.
Language Proficiency Specify your language levels using CEFR standards (A1-C2).

Questions?

Email us at vm@pangeanic.com



 
FAQ

Frequently Asked Questions

What types of remote positions do you offer?

We offer fully remote positions across most roles, including AI data specialists, linguists, translators, software engineers, and project managers.

Do you sponsor work visas or relocation?

For full-time positions, we may consider visa sponsorship for exceptional candidates. Most positions are remote-first.

What is the compensation for freelance and crowd workers?

Freelance linguists are paid per word, per hour, or per project. Crowd workers are compensated per task. Payment is processed monthly.

Can students or recent graduates apply?

Absolutely! We offer internship programs and entry-level roles. Check our Graduate Programs section for current opportunities.

How long does the hiring process take?

From application to offer: 2-4 weeks for full-time positions. Freelance applications are processed within 5-10 business days.

What languages do you need most urgently?

In 2026, we are seeing high demand for: Indic languages, Arabic (all dialects), Chinese, Japanese, Korean, Southeast Asian languages, African languages, and low-resource European languages.

 

 



 
Work with Pangeanic

Bring your language, research or technical experience to our next project

Apply for an active position or join our international network of specialists and contributors.