EMPLEOS Y CARRERAS EN PANGEANIC

Construye los sistemas de datos y lenguaje detrás de una IA útil

Únete a nuestra red internacional de investigadores de IA, ingenieros, lingüistas, especialistas en datos, colaboradores de voz y colaboradores de proyectos que trabajan en IA multilingüe, evaluación de modelos y tecnología lingüística.
FORMULARIO DE POSTULACIÓN

Trabaja con Pangeanic

Selecciona el puesto o la categoría de colaborador más relevante de las siguientes ofertas e incluye su número de referencia. También puedes enviar una postulación general para futuros proyectos.

1 Elige el puesto o la categoría de colaborador que mejor se adapte a tu experiencia.
2 Añade el número de referencia correspondiente y sube tu CV o perfil profesional.
3 Nuestro equipo se pondrá en contacto con los candidatos cuya experiencia coincida con una vacante activa o proyecto.


Nota: los anuncios de trabajos se publican generalmente en inglés, excepto cuando son muy especificos para una comunidad.
Postulaciones en curso 

Encuentra tu oportunidad 
REF: LLM EVAL ACADEMIC 2026

Expertos académicos para evaluación de LLM (francés, italiano, alemán, yidis)

Redacción de pares de preguntas y respuestas complejas en inglés dentro de campos especializados de las humanidades para entrenar y evaluar sistemas avanzados de IA.

Pago por hora Maestría o Doctorado Inglés Incorporación inmediata

Abierto a especialistas en estudios de francés, alemán, italiano y yidis, incluyendo literatura, historia, filosofía, cine, lingüística, mitología e historia del arte.

Ver puesto y postularse
REF: AV-DATA-2026

Licenciamiento de Datos de Audio y Vídeo para IA

Programa para proveedores de datos y archivos audiovisuales. Licencie o produzca datos de habla en cámara con derechos explícitos para el entrenamiento de modelos comerciales.

Contrato B2B / Partners 20k - 30k horas Remoto (Global)

Requisito excluyente: Demostrar derechos comerciales de IA, sincronización AV (<40ms) y consentimiento trazable. Cobertura: EN, ES, FR, PT, AR, HI, ZH, JA, KO.

Ver detalles y postularse
REF: VOICE DATA ES 2026

Grabación de Voz en Español - Colaboradores Remotos

Participa en la creación de conjuntos de datos de voz para mejorar la comprensión del lenguaje natural y el entrenamiento de modelos de IA en español.

Pago por proyecto Grabación remota Hablantes de español Inicio inmediato

Buscamos personas que hablen español nativamente para grabar frases cortas y diálogos siguiendo guiones específicos. No se requiere experiencia previa, solo un entorno silencioso.

Ver puesto y postularse
REF: LATAM EGO DATA 2026

Videos en primera persona (celular montado en la cabeza) - LATAM

Graba tareas cotidianas reales en entornos residenciales o comerciales usando tu celular para entrenar y evaluar modelos avanzados de visión por computadora para IA.

Pago por hora Celulares seleccionados Remoto (LATAM) Inicio inmediato

Abierto a participantes en América Latina con dispositivos iPhone, Samsung Galaxy S o Google Pixel compatibles. Captura acciones desde una perspectiva egocéntrica.

Ver puesto y postularse
Acuerdos globales 

Acuerdos globales de suministro de datos 
REF: INDIC DATA 2026

Convocatoria abierta: Conjuntos de datos de lenguas de la India

Pangeanic busca organizaciones,  pequeñas empresas y personas con datos de idiomas indios legalmente utilizables, incluidos editores, periódicos, empresas de traducción, archivos y titulares de conjuntos de datos propietarios.

Licencia de datos Lenguas de la India Editoriales y empresas IA multilingüe 
Más información (página en inglés)
REF: SPEECH ES 2026

Socios de grabación y datos de voz en español europeo

Buscamos empresas, organizaciones o proveedores de recopilación de datos con capacidad para registrar y suministrar conjuntos de datos de voz en español europeo con el fin de entrenar modelos de IA conversacional.

Licencia de datos Grabación de voz Remoto / Presencial Español europeo

Abierto a estudios de grabación, empresas lingüísticas, universidades o socios estratégicos con capacidad operativa para gestionar locutores nativos y control de calidad de audio.

Ver puesto y postularse


Proceso de Selección

Cómo postularse

Nuestro proceso optimizado garantiza que recibas una respuesta rápidamente.

 

Envío de postulación

Incluye el número de referencia (REF) en el asunto del correo. Adjunta tu CV y una breve carta de presentación.

 

Revisión inicial

Nuestro equipo de Recursos Humanos evalúa tu perfil en un plazo de 5 a 7 días hábiles.

 

Evaluación técnica

Completa una prueba de habilidades específicas y relevantes para el puesto solicitado.

 

Entrevista y oferta

Reunión con el responsable de contratación. Presentación de ofertas en un plazo de 48 horas.

Notas importantes

Requisitos de postulación

Número de referencia obligatorio Incluye siempre el código REF en el asunto de tu correo electrónico.
CV en inglés Todas las postulaciones deben incluir un currículum actualizado en inglés.
Portafolio (si aplica) Añade enlaces a tus trabajos previos o GitHub para perfiles técnicos.
Dominio lingüístico Especifica tu nivel de idiomas utilizando el marco MCER (A1-C2).

¿Tienes dudas?

Escríbenos a vm@pangeanic.com



 
FAQ

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de puestos remotos ofrecen?

Ofrecemos puestos completamente remotos en la mayoría de nuestras áreas, incluyendo especialistas en datos de IA, lingüistas, traductores, ingenieros de software y gestores de proyectos.

¿Gestionan visados de trabajo o reubicación?

Para puestos de tiempo completo, podemos evaluar el patrocinio de visados en el caso de candidatos excepcionales. La mayoría de nuestras vacantes priorizan el trabajo remoto.

¿Cómo es la remuneración para trabajadores independientes y colaboradores de proyectos?

Los lingüistas autónomos reciben su pago por palabra, por hora o por proyecto. Los colaboradores de tareas en masa (crowd workers) reciben compensación por tarea realizada. Los pagos se procesan mensualmente.

¿Pueden postularse estudiantes o graduados recientes?

¡Por supuesto! Contamos con programas de prácticas y puestos iniciales de nivel básico. Consulta nuestra sección de Programas para Graduados para ver las oportunidades vigentes.

¿Cuánto tiempo dura el proceso de contratación?

Desde la postulación hasta la oferta formal: de 2 a 4 semanas para puestos fijos de tiempo completo. Las solicitudes para colaboradores independientes se procesan en un plazo de 5 a 10 días hábiles.

¿Qué idiomas necesitan con mayor urgencia?

En 2026, registramos una alta demanda de: lenguas índicas, árabe (todos los dialectos), chino, japonés, coreano, lenguas del sudeste asiático, lenguas africanas y lenguas europeas de bajos recursos.

 

 



 
Colabora con Pangeanic

Aporta tu experiencia lingüística, técnica o de investigación en nuestro próximo proyecto

Postula a una de nuestras vacantes activas o únete hoy mismo a nuestra red internacional de especialistas y colaboradores.

Enviar postulación Ver vacantes actuales