群衆監視および法執行機関向けのセキュアなIron Bank 翻訳エンジン

課題

法執行機関は、大規模な群衆の監視、傍受した通信の分析、または尋問の実施において、重大な課題に直面することがよくあります。会話には、俗語、暗号化された言語、または犯罪専門用語が含まれる場合があり、これらは標準的な翻訳エンジンでは正確に解釈できません。

さらに、厳格なセキュリティおよびコンプライアンス要件は、あらゆるAIソリューションが最高水準のサイバーセキュリティを満たし、機密データが決して漏洩しないようにする必要があることを意味します。政府および防衛関連での使用には、Iron Bank（米国国防総省（DoD）の一元化されたセキュアなソフトウェアリポジトリ）内への導入が必須要件となります。

DoD Platform Oneイニシアチブの一部であるIron Bankは、防衛環境での使用のためにコンテナ化されたアプリケーションが強化され、継続的にスキャンされ、認定される場所です。Iron Bankに受け入れられることにより、ソフトウェアソリューションはDoDの最も厳しいサイバーセキュリティ基準を満たし、ミッションクリティカルなシステム内で信頼されるコンポーネントとなります。

Veritoneは、以下のことが可能な専門的で、セキュアかつ適応性の高い翻訳エンジンを必要としていました：

• Iron Bankの認定環境内での運用

• 犯罪スラングやカルテルの言語の正確な処理

• リアルタイムの監視および尋問分析のサポート

• 防衛グレードの基準に準拠したデータプライバシーとコンプライアンスの確保

Pangeanicのソリューション

Pangeanicは、Iron Bankでの導入（デプロイ）向けに完全にラップされたカスタマイズ済みニューラル機械翻訳（NMT）エンジンを提供しました。これにより以下が提供されます：

• 防衛グレードのセキュリティ：エンジンはIron Bank内でコンテナ化および認定されており、国防総省の厳格なサイバーセキュリティとコンプライアンス要件を満たしていることが保証されています。

• 特化型言語モデル：麻薬カルテルや犯罪グループが一般的に使用する俗語、慣用表現、暗号化された用語を認識し、翻訳するようにトレーニングされています。

• リアルタイム処理：法執行官が群衆監視や尋問中に会話を即座に理解できるようにしました。

• エンドツーエンドのプライバシー：すべての処理はセキュアなIron Bank環境内で行われ、政府が管理するインフラストラクチャの外部へのデータ漏洩がないことを保証します。

Veritone社（Nasdaq上場企業）が機械翻訳ソリューションでPangeanicを信頼してくださったのは、これが初めてではありません。当社は、同社のプライベート機械翻訳ソリューションを支える力となっています。 Veritone導入事例をご覧ください。