ウェブサイト翻訳

ウェブサイトを翻訳し、指定されたフォーマットで納品

コンテンツの国際化が必要ですか？

プロフェッショナルなウェブサイト翻訳サービス

ウェブサイト翻訳プロジェクトを自動化し、何百万人ものユーザーに働きかけるお手伝いをします。

当社は翻訳会社として長年の経験を有し、何千ものウェブサイトを翻訳してきました。

最良のキーワード、メタタグ、SEO、マイクロフォーマットを考慮しながらお客様のコンテンツを翻訳します。Pangeanic は、完全なウェブサイトローカリゼーションサービスを提供します。

ターゲットオーディエンスの母国語で働きかけることこそ、新しいビジネスを生み出す鍵です。これはウェブユーザーを、お客様のサイトに戻ってアクションを起こそうという気にさせます。

お客様のウェブサイトを魅力的な多言語ページに変えて、世界中のオーディエンスがお客様のサイトのコンテンツを読みたくなるようにしましょう。最新のウェブテクノロジーと翻訳テクノロジーを組み合わせた翻訳サービスを提供いたします。

コンテンツが絶えず変わるウェブサイトも簡単に翻訳できます。

作業の流れ

Pangeanic のチーム

ウェブサイト翻訳サービスの経験を持つ熟達したプロ翻訳者とウェブデザイナーが、お客様のウェブサイトプロジェクトを一から担当します。

プロジェクトを提出

ウェブサイト専門のプロジェクトマネージャーが、最適なキーワードと記述内容のアドバイスを差し上げます。それらは必ずしも元の言語で使われているものとは限りません。ターゲットの国や地域の特徴を踏まえて、望ましいと考えられるキーワードや記述内容を提案します。

次のようなサービスも揃えています

ウェブサイトの翻訳を支援するだけでなく、コンバージョンを念頭に置いてコンテンツをローカライズすることで、最高のサービスを提供したいと考えています。

お客様に合ったコンテンツ

翻訳されたウェブサイトは、多くのオーディエンスにお客様の製品とサービスをよりよく理解してもらうための強力なツールになります。

当社独自のテクノロジーにより、プロセスを自動化してより良い結果を得ることができます。

当社のウェブサイト翻訳サービスは、長年の経験を持つ熟達した専門家が担当します。

お客様のウェブサイトを必要なだけ多くの言語に翻訳できます。翻訳を最適化するために、現地のエキスパートを使います。

ターゲット市場の言語と文化に合わせて翻訳を調整します。