日本語翻訳サービス

英日翻訳サービス

ソース言語が何であれ、日本語への翻訳が必要な場合は、当社こそが最適なチョイスです。当社は、最良の翻訳ツールを選択することで、世界一流の翻訳会社に匹敵する英日翻訳パフォーマンスを発揮できます。また、日本語翻訳のための用語正確性の管理、翻訳後の品質管理、プルーフリーディングを効率的に行うことができます。正確な技術翻訳が必要なのか、あるいは独創的な日本語翻訳が求められているのかには関わりなく、当社の英日翻訳サービスでは、最終仕上げ段階の品質検査により、プロフェッショナルな成果を保証しています。お客様が同じ文章の翻訳のために料金を二度払いするようなことはけっしてないと、当社は保証することができます。

私たちは、お客様のご希望される言語の母国語翻訳者の中から、その都度、最高の英語力を持つ翻訳者を選ぶよう努力しています。どんな翻訳辞書も、人間の翻訳者の文化的知識と深い理解にはかないません。英語からご希望の言語への翻訳者は、英語のニュアンスを完全に理解した上で、母国語で作業を行います。お客様の原稿は、欧州翻訳規格ISO 15038およびISO 9001に準拠し、英語および相手言語のネイティブ・スピーカーによって編集・校正され、翻訳を経た形跡のない最終版が提供されます。

必要な翻訳の種類、長文か短文か、ご希望のサービスの種類をお知らせください。

何万ページもの翻訳実績を持つ専門翻訳会社としての経験を活かして、貴社のウェブサイトコンテンツを、日本語スピーカーを引きつける強力な磁石に変換することができます。最良のキーワードとメタタグを使用して、貴社ウェブサイトの翻訳だけではなく、完全なローカリゼーションプロセスも提供いたします。

プロフェッショナルな日本語翻訳が得られる機械翻訳テクノロジーをお探しですか？

当社のニューラル機械翻訳システムは、人間に近い品質の日本語翻訳を生成します。データをクリーンアップし、カスタムエンジンを作成し、貴社独自の機械翻訳環境を築く方法を紹介します。

お問い合わせ