O que é esseserviço Pangeanic?
O resultado final foi um conjunto de ferramentas de anonimização multilíngues, de código aberto e prontas para uso, capazes de detectar dados pessoais (nomes, endereços, e-mails, números de cartão de crédito e de contas bancárias etc.), conforme definido por casos de implementação em diferentes estados membros.
É um serviço de tradução automática desenvolvido pela Pangeanic que o cliente usa diretamente ao fazer login com suas próprias credenciais.
-
Gerenciamento de documentos:
◦ Envio e análise do documento ◦ Gerenciamento de formatos (família Office, OpenOffice, PDF, texto simples, html/xml...)
◦ Extração de texto traduzível usando os serviços OKAPI e OCR padrão
-
Tradução:O serviço de tradução automática da Pangeanic escolhe as ferramentas de tradução apropriadas, desenvolvidas e personalizadas com a terminologia correta, e então o texto é traduzido.
-
Entrega: O documento traduzido é disponibilizado para o cliente, mantendo o formato original.
Os servidores que lidam com as solicitações dos clientes são hospedados na nuvem privada da Pangeanic. As informações do cliente são armazenadas somente durante a execução do serviço.
Benefícios
A tradução automática, quando aplicada à tradução de documentos jurídicos, supõe uma economia considerável de custos em processos judiciais, geralmente devido ao grande número de documentos a serem traduzidos.
Os prazos de entrega podem ser imediatos, se solicitado pelo cliente.
Os mecanismos de tradução automática treinados pela Pangeanic garantem alta qualidade de tradução.
