PangeanicとLLMのためのモノリンガルデータ
Pangeanicの翻訳サービス企業としての起源と自動翻訳の開発者としての役割は、私たちのデータ収集の旅がずっと前から始まっていることを意味します。多くの言語ペアにおいてモノリンガルデータを取得、収集、増強し、バイリンガルデータセットを構築してきました。これらのデータの多くは、現在、LLMや基盤モデルのトレーニングに使用されています。
2020年、84の言語ペアで100億の平行文に達したことを発表。私たちのデータ収集とカスタムモデル構築の旅は続きます!
AIプロジェクトと大規模言語モデル
Pangeanicは有言実行です。当社のLLM向けデータサービスは、税務署、自動車メーカー、金融機関などのクライアント用に、さまざまなタイプのモデルを構築する機械学習エンジニアにも利用されています。
-
カタルーニャ語のLLM: カタルーニャ語のコーパス、バイアス検出メカニズム、ヘイトスピーチ検出、データアノテーション、データラベリングの提供に関してバルセロナスーパーコンピュータセンター(BSC)と提携しています。
-
スペイン語のLLM: 国立図書館やさまざまなソースからの寄付を受けて、次世代の大規模言語モデルを構築するためのデータを供給します。
-
自動翻訳: 大規模データリポジトリと当社の コレクションの一部を使用して、欧州の公共機関向けにカスタム翻訳モデルを作成するNTEUプロジェクトを指導しています。
-
匿名化: 欧州プロジェクトMAPAを指導・管理しています。LLMに基づく最初のオープンソース個人データ匿名化ツールを作成するためのデータラベリングとデータアノテーションを行っています。
LLM向け 専門分野のモノリンガルデータ
大規模言語モデルは、最大限の精度と効果を得るために慎重に選択、洗練された単一言語のテキストデータを大量に含んでいます。当社のモノリンガルデータを使用することで、LLMを特定の言語で優れたものにトレーニングし、そのパフォーマンスと能力を向上させることができます。
それだけではありません。当社のモノリンガルデータは、次のような多くの利点もあります。
データ品質の向上
単一言語に焦点を当てることで、エラーや不一致を最小限に抑えた最高品質のデータを保証できます。
効率の向上
すべてのデータを 1 つの言語で管理できるため、トレーニング プロセスを合理化し、時間とリソースを節約できます。
パフォーマンスの向上
当社のモノリンガルデータを使用すると、LLM を特定の言語に合わせて調整できるため、パフォーマンスが向上し、結果がより正確になります。
お客様のニーズに最適な言語を選択できるよう、さまざまな言語を提供しています。ビジネス、ヘルスケア、テクノロジーなど、さまざまな分野に関連するプロジェクトに取り組んでいる場合でも、お客様に適したデータセットを提供します。
LLMのための言語データ
当社のLLM向けモノリンガルデータは、以下のような多くの言語で利用可能す。
- 英語
- イタリア語
- ロシア語
- 中国語(簡体字)
- 中国語(繁体字)
- スペイン語
- ポルトガル語
- インドネシア語
- スウェーデン語
- 韓国語
- フランス語
- オランダ語
- トルコ語
- タイ語
- 日本語
- ドイツ語
- ポーランド語
- アラビア語
- ヒンディー語
データ収集サービス
人間によって承認された最新のモノリンガルデータを使用して、さまざまな言語と知識分野でのLLMのトレーニングができるように、継続的なデータを提供します。
RLHF
人間のフィードバックによる強化学習(RLHF)は、強化学習技術と人間の指導を組み合わせて人工知能(AI)エージェントをトレーニングする機械学習のアプローチです。RLHFの目標は、蓄積された報酬を最大化するための意思決定が環境内で行えるようにエージェントをトレーニングすることです。
RLHFの利点の一つは、エージェントがより人間らしい意思決定を行えるようになることです。人間のフィードバックを使用して報酬モデルをトレーニングすることで、エージェントは人間が好むものを学び、それに基づいて意思決定を行うことができます。これは、環境が複雑で、問題に対して複数の解決策が存在する状況で特に有用です。
人間のフィードバックによる強化学習は、複雑な環境で意思決定を行うAIエージェントをトレーニングするための強力なツールです。
強化学習技術と人間の指導を組み合わせることで、RLHFはエージェントが人間の好みを学び、より人間らしい意思決定を行えるようにします。その潜在的な応用は広範で多様であり、人工知能の未来を形作る上で重要な役割を果たす可能性があります。
今すぐご依頼ください
カスタムオーダーや価格については、clients@pangeanic.com / (+1) 617 419 7145までお問い合わせください。お客様のLLMプロジェクトの成功をお手伝いできることを楽しみにしています。
大規模言語モデルの簡易ガイド
大規模言語モデル(LLM)は、テキストを生成し理解する能力を持つ人工知能(AI)の一種です。これらは膨大なテキストとコードのデータセットでトレーニングされ、翻訳やさまざまな種類のクリエイティブなコンテンツの作成、情報に基づいた質問への回答など、さまざまなタスクに利用されます。
LLMを開発する際の主な課題の一つは、大量のトレーニングデータが必要であることです。これらのデータは通常、モノリンガルであり、すべて同じ言語で構成されています。これは、LLMが特定の言語の言語パターンを学習するためにトレーニングされており、モノリンガルデータを使用することで、より効果的に学習できるからです。
モノリンガルデータの利点
LLMのトレーニングにモノリンガルデータを使用することにはいくつかの利点があります。第一に、モデルが特定の言語のニュアンスをより効果的に学習できるようになります。第二に、データを他の言語に翻訳する必要がないため、トレーニングプロセスが簡素化されます。第三に、翻訳や質問応答など、特定の言語の特定のタスクでのパフォーマンスを向上させることができます。
モノリンガルデータはLLMのトレーニングでどのように使用されるか?
-
事前トレーニング時: LLMは通常、テキストとコードの大規模なデータセットで事前トレーニングされます。前述のように、モノリンガルデータを使用して、言語モデリング、テキスト要約、質問への回答などのさまざまなタスクでLLMを事前トレーニングできます。
-
ファインチューニング:一度トレーニングされると、LLMはモノリンガルデータセットで調整され、分類やカテゴライズ、感情分析など特定のタスクでのパフォーマンスが向上します。
-
ドメイン適応: LLMは、特定のドメインに関するモノリンガルデータを使用して新しいドメインに適応し、特定のドメインで具体的で正確な情報を提供できます。例えば、汎用テキストで事前トレーニングされたLLMは、医療テキストのデータセットを使用して医療分野に適応することができます。また、ソフトウェア企業、食品加工における健康と安全、自動車メーカーの知識リポジトリとして機能することもできます。
-
知識の蒸留: LLMは、モノリンガルデータを使用して他のLLMや専門システムの動作を模倣するようにトレーニングできます。これにより、より小さく効率的なLLMを作成したり、あるLLMから別のLLMに知識を移転したりすることが可能です。
モノリンガルデータの使用例
モノリンガルデータは、LLMの文脈でさまざまなタスクに利用できます。
質問に答える(チャットボット)
一般的な使用例は、質問に答えるために使用されるLLMのトレーニングです。この場合、LLM はターゲット言語での質問と回答のデータセットを使用して、自然で魅力的なやり方でユーザーと対話できるようトレーニングされます。このようにして、モデルはターゲット言語の言語パターンを学習し、正確で有益な応答を生成します。
仮想アシスタント
LLMはモノリンガルデータセットを使用して洗練され、包括的で有益な方法でユーザーの要求を理解し、応答できる仮想アシスタントを作成できます。
クリエイティブコンテンツの生成
モノリンガルデータセットは、詩、コード、スクリプト、楽曲、電子メール、手紙などのテキストコンテンツのさまざまな創造的な形式を生成するツールの作成に使用される、LLMのトレーニングに使用することもできます。生成LLMは、要約やテキスト補完にも使用できます。この場合、LLMは、モデルが生成するクリエイティブコンテンツのタイプを表すターゲット言語のテキストデータセットでトレーニングされます。このようにして、モデルはターゲット言語の言語パターンを学習し、流動的で魅力的なクリエイティブコンテンツを生成します。
翻訳モデル
もう1つの使用例は、翻訳モデルとしてLLMを作成することです。この場合、LLMはソース言語とターゲット言語の両方のテキストデータセットを使用してトレーニングされます。これにより、モデルは両方の言語の言語パターンを学習し、正確で流暢な翻訳を生成できます。ただし、LLM(特にPretrained Generative Transformers(GPT)ファミリのLLM)の性質は生成的であるため、冗長になる可能性があり、場合によってはかなり自由なバージョンが提供されることがありますので、注意してください。