전자, 의료 기기
OMRON - 기계 번역을 위한 ECO 플랫폼
국제적, 본사 일본
설명
Omron은 일본의 전자 회사입니다. 주요 사업은 산업 자동화 부품, 장비 및 시스템의 제조와 판매입니다.
도전/필요
회사가 진출한 언어로 내부 문서를 영어에서 번역하기 (일본어, 스페인어, 프랑스어, 포르투갈어 등…)
판지아닉이 제공하는 솔루션
기계 번역을 위한 ECO 플랫폼. SaaS를 통한 프리미엄 구독.
결과
내부 다국어 즉각 소통
저희 솔루션은 내부 소통을 용이하게 하며, 다양한 국가의 동료들과 거의 즉각적으로 그들의 언어로 정보를 공유할 수 있습니다.
Nos gusta la filosofía de trabajo de Pangeanic así como su profesionalidad. Su constante trabajo de escucha activa hacia el cliente les hace mejorar cada día más y esa, bajo mi punto de vista, es una de sus grandes cualidades.
Rafael de Jorge
Director de Marketing - Onahotels
Servicio rápido y eficiente. Encontramos la creación de una base de datos de traducciones realizadas por parte de Pangeanic una herramienta muy útil para otras ocasiones y/o trabajos similares.
Chloe Wu
Hisense
La calidad es excelente, como de costumbre. El texto de origen cambió muchas veces durante el proceso de traducción. Pangeanic reaccionó rápidamente a los cambios, lo cual nos ayudó mucho.
Eisuke Seki
ES Japan