PangeaMT Masker

PECAT: OUR COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION PLATFORM

Get all the security and privacy features of the best CAT tools, plus the convenience of a cloud-based system

Looking for a versatile online translation platform?

Talk to an expert

 

Discover its features:

entorno-privado

Private environment

administrador-proyectos

Complete project manager dashboard with production KPIs

panel-usuario

Full user panel

control-calidad

Advanced quality control functions (spelling, repetitions, terminology, etc.)

gestion-avanzada

Advanced tag management

auto-qa

AutoQA for numbers

traductor

Translator: proofreader functions for quality control and revision

estimacion-calidad

Quality estimation score

seguridad-copiar-pegar

Anti- 'copy / paste' security

terminologia-memoria

Optional terminology control and translation memories

Quality

Many of our clients use PECAT as a means to measure the quality of their translations using the Quality Estimation (QE) score. This is our own key performance indicator (KPI), which is calculated as a percentage for a translation unit (TU) after being evaluated according to an evaluation matrix. This matrix defines the types of problems (accuracy, style, etc.)

For example, a QE Score of 100 means that the translation has no problems. A QE score can be obtained for a package, a job, and a project, thus becoming a KPI for each separate entity.

Talk to an expert

calidad

Dashboard

The dashboard allows Project Managers to access all information. It can also be accessed via API for clients and third parties.

Tablero
 

What insights can you get with PECAT?

usuarios-registrados

The total number of registered users

usuarios-activos

The total number of active users

tipo-usuarios

Classification by type of user

total-proyectos

The total number of projects being carried out

trabajos-ejecucion

The total number of jobs performed, sorted by type (annotation, revision and translation)

And much more...

 

Would you like a demo?

Talk to an expert

 

Certified quality

We are fully qualified to guarantee the quality of your Machine Translation.

ISO-9001

Quality

ISO-27001

Information security

ISO-17100

Translation

ISO-18587

Post-editing

ISO-13485

Medical devices

Talk to an expert

Request a demo

ilustracion-security-2